Keine exakte Übersetzung gefunden für نهاية السنة المدرسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نهاية السنة المدرسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Compulsory school attendance is 10 years and it can be continued no longer than the end of the school year in which the child reaches 16 years of age.
    ومدة التعليم المدرسي الإلزامي 10 سنوات ولا يمكن أن يستمر بعد نهاية السنة المدرسية التي يبلغ فيها الطفل 16 سنة من العمر.
  • I have a previous commitment to an end-of-school party for which I have already RSVP'd "yes."
    لدي التزام لحفلة نهاية السنه المدرسيه والتي بالفعل قلت لهم "نعم " 144 00:04:41,628 --> 00:04:43,295 انت تريد الذهاب لحفله؟
  • The employee may be on a partial care leave until the end of the second school year of the child at comprehensive school.
    ويجوز أن يحصل الموظف على إجازة رعاية جزئية حتى نهاية السنة الثانية من المدرسة الابتدائية.
  • In 1997, some 83 per cent of the pupils graduated at the end of their third year at upper secondary school.
    وفي عام 1997، تخرج حوالي 83 في المائة من التلاميذ في نهاية السنة الثالثة من المدرسة الثانوية العالية.
  • Look, guys, we tried other bars, we tried drinking at home, we even tried the big end-of-the-year high school party that will change everything.
    حاولنا حانات أخرى , حاولنا الشرب في المنزل نحن حتى حاولنا النهاية الكبرى للسنة حفلة المدرسة الثانوية التي ستغير كل شيء
  • In case of children, who have a longer school obligation, the right to partial care leave continues until the end of the third school year.
    أما الأطفال الذين يتعين عليهم قضاء مدة أطول في المدرسة فيستمر الحق في إجازة الرعاية الجزئية حتى نهاية السنة الثالثة من المدرسة.
  • The teachers' union, Sinaprof, warned on 6 June that the end of the school year could be compromised if teachers went on strike over unpaid salaries.
    وحذرت نقابة المدرسين في 6 حزيران/يونيه من أن الدراسة قد تتعطل في نهاية السنة الدراسية إذا أضرب المدرسون بسبب عدم دفع المرتبات.